#��������������������������� ������