#pass ���������