#��������������������������� ������������������ ������������������ ������������������